Romanian Writers presents the book Cartea soaptelor / The Book of Whispers. Varujan Vosganian’s “old Armenians from childhood” have no delectable tales. Romanian Writers presents the book Cartea soaptelor / The Book of Whispers. The Book of Whispers begins in a picturesque register, on a lane of the Armenian . cartea soaptelor varujan vosganian pdf – finally, cartea soaptelor varujan vosganian pdf in electronic format take uphardly any space. if you travel a lot, you can.
|Published (Last):||5 January 2006|
|PDF File Size:||2.45 Mb|
|ePub File Size:||9.87 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
But with the snow came a bitter frost that froze the earth, turning the sheets from which the tents were patched together into jagged folds.
Varujan Vosganian lanseaza “Cartea soaptelor” / “The Book of Whispers”, la New York
But even if the journey, crossing rocky wastes and the scorching plain, would have been exhausting, the train stopping saved their lives, for there was no room in the cattle trucks in which they were crammed, their food had run out, and no vosgnaian had given them water. And the things that might be coveted, flour, sugar or dried meat, had long since run out.
When they did not manage to cram their things into their bundles or to pack away their tents, the horsemen made haste to set light to the roofs of dry fabric. For this time they were those who, going from tent to tent, helped those inside to carry away their dead.
In the daytime, they undressed and hung out their knotted clothes overhead. Logarea pe site se face cu adresa de email, nu cu cartez. They still had enough life in them for the snowflakes to melt in their cupped palms, so that they could lick the drops from between their fingers. The mules proved to be the sturdier.
There is one character alone that might seem imaginary given that his existence gradually transforms The Book of Whispers into a self replicating reality, like two parallel mirrors. The best thing was to curl up into a ball or to stretch out and pretend to be dead. Voganian was a clean, mountain path, and clean it remained even after the convoy passed, for those who fell, at the end of their strength, were thrust with blows of the walking stick into the ravine.
Varuan they did not fear one another, for none of the deportees stole money or gold, varuuan having any use for them. When the water had almost run out, they wiped their lips with the rags they hung out at night to be moistened by the hoarfrost.
In my tale, the storyteller tells of The Book of Whispers. Sometimes only to plunder and take the young women, or, as more often happened, to slaughter them to the last man. varujam
Excerpt from Critics about. And so as not to leave the dead all alone, they laid them one next to the other.
cartea soaptelor varujan vosganian
The other two, older children, Simon and Haigui, had been sent clandestinely to Constantinople. The living and the dead belong to the Heavens and the Earth. Left in the wind, the dead dried and shrivelled, taking up less space.
Sahag counted with his eyes so many ramshackle tents that where they came to an end could not be glimpsed. They crowded together, even if they managed only to see the dying flame from afar. And among the characters of the book there is also one who did not exist, but in spite of this fact or precisely because of it, he too bears a name: They ate in haste and watchfully, under the shadow of their tents, so that they would not be seen by the others around them.
But the majority, especially the convoys from the eastern vilayets, did not have such luck. His mother, Hermine, was a fiery woman. The dead that had remained in the cattle trucks were those who had barely breathed their last, for all those who died on the way had been thrown from the train onto the embankments. Toward noon, the camp grew quiet. The flesh of those who fell, soaked in the rain, was as soft and sticky as clay. The animals snuffled because of hunger and the smell of death.
And nor did the rain cease when they arrived. A miraculous and at the same time terrible thing happened: At the foot of the walls or among the embankments, the animals sought tufts of grass.
They rushed outside the tents with outstretched palms. When it grew a little warmer, they tore a sheet into strips and tied it to one another, so that they would not lose their footing and slip among the steep drops.
Rather, it is a collection of psalms, for it tells of the vanquished in particular. They could not number the dead, for on this misty road no one could see anything other ovsganian the bluish mist of his own breath. They rarely attacked at random.